La Corte di Giustizia UE conferma il principio già presente nel Regolamento (CE) n. 561/2006 relativo alle modalità del riposo settimanale degli autotrasportatori. Il riposo non può essere fruito nella cabina del veicolo, neanche se il lavoratore è in trasferta; pertanto, i conducenti devono comunque trascorrere i loro periodi di riposo settimanali regolari in un luogo che presenta condizioni di alloggio idonee e adeguate.